Niente paratie, ci deve stare il galleggiante e non resta spazio (ammesso di riuscire a fare qualcosa di ben fatto...).
Piega un pochino la lamina di supporto del galleggiante per alzare il livello in vaschetta, dovresti recuperare qualche cosa. Magari ti basta.

ho anche pensato di girarlo con la vaschetta verso lo scarico..al contrario diciamo (anche se un verso vero e proprio non c'è..) xchè penso che in trazione (quando il motore inclina verso l'aspirazione) e curvando a sx (con la benza che si sposta verso lato opposto spillo) dovrebbe compensare..spero che il problema poi non si presenti in scalata e girando a dx ma non dovrebbe..insomma mi sembra che dovrebbe bilanciare meglio..