Voltometro al posto dell'orologio originale.

Ciao a tutti, come molti sul mio sj 413 l'orologio di serie digitale è fuoriuso.
Siccome mi infastidisce " vedere" questo oggetto inutile e non funzionante, premettendo che lo stesso si illumina,ho deciso di istallare un voltometro analogico tondo.
Secondo voi è sufficiente collegare i due fili ( nero e rosso ) ai fili dell'orologio per far funzionare il voltometro?
Grazie!!

3 fili: un positivo, un positivo per l'illuminazione notturna e un negativo

Nel mio caso essendo led non serve la retroilluminazione ed i fili da collegare sono solo 2, un positivo ed un negativo.

www.zukimania.org/home...35267.html

AL79 :

3 fili: un positivo, un positivo per l'illuminazione notturna e un negativo

I fili originali sono due, l'orologio è sempre illuminato, a motore acceso e non cambia con i fari accesi.

ok, il digitale si, l'analogico invece si illumina con i fari